Traduction de «ralph klein avait » (Français → Anglais) :

Ralph Klein avait déclaré qu'avant la fin de 2008, tous les Albertains auraient un dossier électronique.
Ralph Klein said that by the end of 2008 all Albertans will have technological records.

Il y a plusieurs années, en Alberta, à l'époque où Ralph Klein était ministre de l'Environnement, et moi, critique en matière d'environnement, nous avions tous les deux participé à un débat, et il m'avait offert, par la suite, de me ramener à l'assemblée législative en voiture.
Years ago, I was the environment critic in Alberta and Ralph Klein was the environment minister. We were at a debate and afterwards I needed a ride so he offered me one back to the legislature.

Le premier ministre de l'Alberta, Ralph Klein, a déclaré que la composition du conseil de la santé n'est plus identique à celle recommandée à l'origine et que sa province refusera d'y siéger tant que le conseil ne ressemblera pas à ce qui avait été proposé au départ.
Alberta Premier Ralph Klein has said that the makeup of the health council is not the same as was initially recommended and that his province will not join until the council resembles the original proposal.

Le premier ministre savait très bien que le premier ministre de l'Alberta, Ralph Klein, avait l'intention de tenir des élections pour doter le poste de l'Alberta vacant au Sénat.
The Prime Minister was fully aware that Alberta Premier Ralph Klein intended to hold an election to fill Alberta's vacant Senate seat.

Je crois que Ralph Klein avait raison lorsqu'il a dit qu'il fallait chasser là où les canards se trouvent.
I am here to say that Ralph Klein was right when he said: ``You have to go hunting where the ducks are''.