Traduction de «raffineur de pétrole » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

raffineur de pétrole [ raffineuse de pétrole ]
oil refiner [ petroleum refiner ]

ingénieur raffineur de pétrole
petroleum engineer

coût composite d'acquisition de pétrole brut par les raffineurs
composite refiner acquisition cost of crude petroleum

Essence Ether de pétrole Kérosène [pétrole lampant] Naphte de pétrole Paraffine White spirit
Gasoline [petrol] Kerosine [paraffin oil] Paraffin wax Petroleum:ether | naphtha | spirits

aide-conducteur de raffineuse | aide-conductrice de raffineuse | aide-raffineur | aide-raffineuse | aide-conducteur de raffineur | aide-conductrice de raffineur
assistant refiner operator

raffineur Jordan | raffineur conique Jordan
jordan engine | jordan refiner | jordan

conductrice de système de pompage de pétrole | conducteur de système de pompage de pétrole | conducteur de systèmes de pompage de pétrole/conductrice de systèmes de pompage de pétrole
petroleum pump system operator

raffineur Claflin [ raffineur conique Claflin ]
Claflin refiner [ Claflin conical refiner ]

Produits dérivés du pétrole
Petroleum products

inflammation de:essence | kérosène | pétrole |
ignition of:gasoline | kerosene | petrol |

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vous savez aussi que nos grands constructeurs automobiles, qui représentent un secteur très important de notre industrie nationale, et nos producteurs et raffineurs de pétrole se font la guerre.
As you know, our major automobile people, a major sector of industry in our country and our oil producers and refiners on the other side, are fighting with each other.

b) les personnes de l'industrie pétrolière et gazière en amont, y compris celles qui produisent et transportent des combustibles fossiles, mais à l'exception des raffineurs de pétrole et des distributeurs de gaz naturel aux utilisateurs finaux;
(b) persons that are part of the upstream oil and gas sector, including persons that produce and transport fossil fuels but excluding petroleum refiners and distributors of natural gas to end users; and

c) les personnes du secteur énergivore, y compris celles qui utilisent l'énergie tirée des combustibles fossiles, les raffineurs de pétrole et les distributeurs de gaz naturel aux utilisateurs finaux».
(c) persons that are part of energy-intensive industries, including persons that use energy derived from fossil fuels, petroleum refiners and distributors of natural gas to end users" .

Il indique que le gouvernement mettra son pied à l'eau et fournira certaines assurances au sujet des 5 p. 100. Il forcera également les raffineurs de pétrole et les détaillants d'essence à mettre la main à la tâche.
It gives an indication that the government will put its foot in the water and give some assurance that there is 5 per cent. It will also get the oil refiners and the gasoline retailers to pony up.