Traduction de «radio-canada aussi » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

La stratégie de Radio-Canada : plans de la politique de radio et diffusion du Conseil d'administration de la Société Radio-Canada en réponse à la demande du ministre des communications [ La stratégie de Radio-Canada ]
The strategy of the CBC: broadcasting policy plans of the Board of Directors of the Canadian Broadcasting Corporation, in response to the request of the Minister of Communications [ The strategy of the CBC ]

Renvoi relatif à la réglementation et au contrôle de la radiocommunication au Canada [ Renvoi relatif à la radio | l'affaire de la radio | In re la Réglementation et le contrôle de la radiocommunication au Canada | Avis sur les radio-communications ]
In re Regulation and Control of Radio Communication in Canada [ Radio Reference ]

Société Radio-Canada [ SRC | Radio-Canada | Commission canadienne de la radiodiffusion ]
Canadian Broadcasting Corporation [ CBC | Canadian Radio Broadcasting Commission ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

CBC/Radio-Canada aussi explore d'autres avenues.
In particular, CBC is also taking a look at other avenues.

C'est aussi ce que vous dites; il y a de la synergie à Radio-Canada aussi entre la radio, la télévision et l'Internet.
That comes back to what you are saying; there is also synergy in the CBC, between radio, television and the Internet.

Vous êtes en train de paqueter le conseil d'administration de Radio-Canada aussi, car, à propos de M. Gingras, il a également milité et fait campagne activement en 2008 pour le Parti conservateur.
You are stacking the CBC board of directors as well, because, on the question of Mr. Gingras, he also worked and actively campaigned for the Conservative Party in 2008.

On devrait inviter Radio-Canada aussi, étant donné la rumeur voulant qu'on laisse tomber La dictée des Amériques, le Festival franco-ontarien et peut-être même La Soirée du hockey.
We should invite Radio-Canada as well, because rumour has it that they want to drop La dictée des Amériques, the Festival franco-ontarien and perhaps even La Soirée du hockey.

Je pense que dans la conjoncture des compressions budgétaires et de la nécessité pour Radio-Canada aussi de s'orienter et de mettre en place des ressources pour ne pas manquer le virage numérique, je pense que c'est là où il y a eu une cassure.
I think that the problem comes from the fact that budget cuts were imposed at the same time as Radio-Canada needed to change direction and put in place resources to catch the digital wave.