Vertaling van "radar à haute " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

radar à haute fréquence de récurrence [ radar HFR ]
high repetition frequency radar

radar à haute définition
high definition radar

radar à grand pouvoir séparateur [ radar à haute définition ]
fine grain radar

donnée radar à haute résolution
high resolution radar data

radar cartographique à haute résolution
high resolution mapping radar

chromatographie liquide à haute performance | CLHP | HPLC | chromatographie liquide haute performance | chromatographie liquide haute pression | chromatographie en phase liquide à haute pression | chromatographie à grande vitesse | chromatographie en phase liquide à haute résolution | chromatographie en phase liquide moderne | chromatographie en phase liquide sous haute pression
high-performance liquid | HPLC | HSLC | HELC | MLC | high performance liquid | high pressure liquid chromatography | high-pressure liquid chromatography | high speed liquid | high-speed liquid | high-efficiency liquid | modern liquid

procédure de commande à haut niveau | procédure de commande de liaison de données à haut niveau | procédure de commande de chaînon de données à haut niveau | procédure HDLC | commande de chaînon de données à haut niveau | commande de liaison de données à haut niveau
high-level data link control | HDLC | High-level Data Link Control

pompe à carburant à haute pression | pompe à haute pression [ pompe HP ]
high pressure fuel pump

radar de météorologie | radar de temps | radar météo | radar météorologique | radar mêtêorologique de surveillance | radiodétecteur météorologique
weather radar | weather watch radar

verre feuilleté à haute résistance | verre feuilleté à résistance à haute pénétration | verre laminé à haute résistance | verre laminé à résistance à haute pénétration | VHR [Abbr.]
high penetration resistant laminated glass | HPR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[6] Y compris les missions météorologiques nationales d'imagerie multispectrale et radar à haute et très haute résolution.
[6] Including meteorological and national high-resolution and very-high resolution multispectral and radar imaging missions.

Ces divers services nécessiteront l'utilisation de systèmes d'observation de la terre spécifiques, en particulier mettant en oeuvre des technologies telles que la haute et la moyenne résolution, les imageurs optiques et radar pour la surveillance des terres émergées, des zones côtières et des océans, les capteurs avancés optiques et à micro-ondes pour la mesure de la composition atmosphérique, et les instruments avancés actifs et passifs à micro-ondes pour la surveillance des océans.
These various services will require the use of specific Earth observation systems, in particular sensor technologies such as: high- and medium-resolution, optical and radar imagers for land surface, coastal zone and ocean monitoring; advanced optical and microwave sensors for atmospheric composition measurements and advanced active and passive microwave instruments for ocean monitoring.

Certaines applications incontournables concernent les aimants, surtout les aimants permanents, qui sont utilisés dans l'industrie de la défense, dans des systèmes de radar de haute technologie et dans d'autres applications stratégiques.
Certainly considerable aspects relate to magnets and permanent magnets in particular, as they are used in defence applications or in high-tech radar systems and other strategic initiatives like that.

En raison de contraintes techniques (niveau de performance actuel des capteurs radars/optiques, disponibilité limitée des satellites) et financières, la surveillance ne porte actuellement que sur certaines zones planes ou côtières et sur les zones de la frontière terrestre ou de haute mer dans lesquelles des opérations sont menées.
Due to technical (current performance of radar/optical sensors, limited availability of satellites) and financial limitations, the areas covered by surveillance are currently restricted to certain flat or coastal areas and those areas of the land border or open sea in which operations are carried out.

Le Centre commun de recherche de la Commission (CCR) doit utiliser son système radar à haute résolution LISA (Linear Synthetic Aperture - Ouverture synthétique linéaire) innovant pour surveiller les mouvements du volcan Stromboli, en Italie.
The Commission's Joint Research Centre (JRC) is to use its innovative LISA (Linear Synthetic Aperture) high-resolution radar system to monitor movements on Italy's Mount Stromboli volcano.

Puis, nous avons repoussé la limite à 12 milles des côtes, ce qui correspondait à la portée d'un radar à haute définition pour un bateau de taille moyenne dans une mer normale.
We went out to 12 miles because that was the range of high definition radar for an average size vessel in an average sea state.

Nous allons avoir un système de radar à haute fréquence qui empêchera les navires de passer inaperçus; ils seront automatiquement repérés par radar.
As we implement the recent enhancements, that layering will get stronger. A high frequency radar system will be in place so that ships coming in cannot hide; they will be spotted on the radar.

Cependant, je ne peux pas dire si le radar de haute fréquence à ondes de surface y faisait une contribution, ou la mesure cette contribution, parce que c'est principalement la responsabilité du Centre des opérations de la sûreté maritime, le COSM, dans ce cas, sur la côte Est.
However, I cannot comment on whether the HF surface wave radar was making a contribution or the extent of that contribution because that is handled at the coal face over at the Marine Security Operations Centres, or MSOCs, in this case on the East Coast.