Une réserve supplémentaire sous la forme d’une garantie de l’État est également autorisée pour faire face à la possible évolution récente de la valeur des activités rachetées par Banco Santander Totta, ce qui porte le montant total des aides potentielles à 3 milliards d'euros.
An additional buffer in the form of a state guarantee is also approved to cater for potential recent changes of values in the part bought by Banco Santander Totta, bringing the total potential aid measures up to €3 billion.