Le Bloc québécois sera donc dans l'impossibilité de travailler de sorte que le projet de loi soit disponible à l'étape du rapport avant la fête nationale des Québécois.
The Bloc Québécois will therefore be unable to work so that the bill is at the report stage by St. Jean Baptiste Day. We know that this year, June 24 will reflect Quebeckers' hopes and aspirations.