Je vous soumettrai que si différentes politiques avaient lieu au sein du gouvernement fédéral, le Québec retirerait beaucoup moins de péréquation et, personnellement, j'en serais beaucoup plus heureux.
If the federal government had implemented other policies, Quebec would not be getting as much equalization and I, for one, would be very pleased.