Encore une fois, on le répète, qui pourrait se lever de son siège aujourd'hui et prétendre qu'au Québec ou ailleurs—mais nous, on a la responsabilité du Québec—il y a un lien entre les convictions religieuses des individus, que l'on respecte, par ailleurs, parce que l'on sait toute la noblesse du sentiment religieux, et les commissions scolaires?
Again, who, in this House, can claim that, in Quebec or elsewhere—but we speak for Quebec—there is a link between the religious convictions of individuals—which we respect, given their noble character—and school boards?
