Vertaling van "québec de bons " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

55e Bataillon des services (Québec) [ 55 Bon Svc | 55e Bataillon des services du Canada (Québec) | 55 Bn S du C (Québec) ]
55 (Québec) Service Battalion [ 55 Svc Bn | 55 (Québec) Svc Bn ]

Déclaration de Québec sur l'écotourisme | Sommet de Québec | Sommet mondial de l’écotourisme
World Ecotourism Summit

projet d'hydrocarbures Euro-Québec | projet Euro-Québec Hydrohydrogène | EQHHPP [Abbr.]
Euro-Quebec Hydro-Hydrogen Production Project | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen project | EQHHPP [Abbr.]

bon de sortie | bon de sortie de magasin | bon de sortie magasin | bon de magasin | bon de sortie de matières | bon matières | demande de matières
parts requisition | material requisition

bon à intérêt variable | bon à taux flottant | bon à taux révisable | effet à intérêt variable | titre à intérêt variable
floating-rate note | FRN [Abbr.]

bon de sortie [ bon de sortie de magasin | bon de sortie de matières | demande de matières | bon de magasin | bon de réquisition ]
production materials requisition [ material order | materials requisition | material requisition | requisition note | stores requisition ]

bon pronostic
Prognosis favorable

continuez de bien travailler [ poursuivez votre bon travail | maintenez votre bon travail | continuez votre bon travail | bon travail continuez ]
keep up the good work

bon de sortie | demande de matières | bon de sortie de matières | bon de sortie de magasin | bon de magasin
material requisition | materials requisition record

contrat à terme sur bons du Trésor américain | contrat à terme sur bons du Trésor | contrat à terme de bons du Trésor
Treasury bill futures | Treasury bill futures contract | T-bill futures

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Afin de maintenir le pont de Québec en bon état et de protéger les intérêts des contribuables et de la population du Québec, le gouvernement du Canada croit que le CN devrait compléter les travaux de restauration.
To maintain the Quebec Bridge in good condition and protect the interests of the taxpayers and people of Quebec, the Government of Canada believes that CN should complete the restoration work on the bridge.

Ils devraient défendre un budget qui est bon pour le Québec et bon pour l'ensemble du Canada.
They should actually defend a budget that is good for Quebec and good for all of Canada.

Selon le chef des TCA au Québec, il y a 5 000 emplois dans le secteur des pièces d'automobile au Québec et bon nombre seront perdus avec l'annonce de la fermeture de l'usine de Boisbriand.
According to the Quebec head of the CAW “There are 5,000 jobs in auto parts in Quebec and many of them will be lost with the announcement of the closure of the Boisbriand plant”.

Ce ministre des Finances, qui se dit très compréhensif, bon pour le Québec, un bon représentant du Québec, a décidé, unilatéralement, de faire une passe au Québec et de changer cette formule.
This Minister of Finance, who claims to be very understanding, to treat Quebec well, to be a good representative for our province, unilaterally decided to pull a fast one on Quebec and to amend that formula.

Le règlement proposé par l'agence a une couverture nulle aujourd'hui et si elle disait qu'elle admet que le programme du Québec est bon mais qu'elle ne va pas le retenir, une question s'imposera: s'il est bon pour le Québec aujourd'hui, pourquoi ce programme n'est-il pas bon pour le restant du Canada?
The proposed regulation by the industry has zero coverage today, and if they were to say they recognize that Quebec's program is a good program and that we wouldn't implement the proposed regulation, I guess the question we would ask is, if it's good for Quebec today, why is that program not good for the remainder of Canada?