Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission hydroélectrique de Québec
Hydro-Québec
Loi d'Hydro-Québec
Loi sur Hydro-Québec

Vertaling van "québec concernant hydro-québec " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
La Convention Atikamekw/Hydro-Québec 1988 [ La Convention Atikamekw/Hydro-Québec ]

1988 Hydro-Québec/Atikamekw Agreement [ Hydro-Québec/Atkamekw Agreement ]


Loi sur Hydro-Québec [ Loi d'Hydro-Québec ]

Hydro-Québec Act


Hydro-Québec [ Commission hydroélectrique de Québec ]

Hydro-Quebec [ Hydro-Electric Commission ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vous semblez aussi nous dire qu'il n'y a pas de négociations entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Québec concernant Hydro-Québec, mais qu'il y a des discussions.

You also seem to be telling us that there are no negotiations between the Government of Canada and the Government of Quebec over Hydro-Quebec, but that there are discussions.


Je connaissais tellement bien les arguments du Québec en ce qui concerne le traitement différencié au Québec pour Hydro-Québec et le traitement en Ontario.

I was so familiar with Quebec's arguments regarding the differential treatment in Quebec for Hydro-Quebec and the treatment in Ontario.


Monsieur Sewell, dans le cadre des discussions sur la part raisonnable, avez-vous déjà consulté les Ententes entre Hydro-Québec, la Société d'énergie de la Baie James et les Cris du Québec, où il est question de la part raisonnable que la communauté crie devrait recevoir des contrats d'Hydro-Québec concernant l'aménagement hydroélectrique de la baie James?

Mr. Sewell, as part of your discussions on reasonable share, have you consulted the agreements between Hydro-Quebec, the James Bay Energy Corporation and the Crees of Quebec, where reference is made to the reasonable share that the Cree community should receive through its Hydro-Quebec contract on the James Bay hydro-electric project?


C'est pourquoi le premier ministre Charest et le ministre Chagnon ont demandé, ce matin, à la Sûreté du Québec de mener une enquête sur la situation concernant Hydro-Québec.

That is why Premier Charest and Minister Chagnon this morning asked the Sûreté du Québec to investigate the situation as it relates to Hydro-Québec.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je m'y oppose fermement. Le député peut se reporter à toutes les décisions de la Cour suprême concernant Hydro-Québec et, plus récemment, la ville de Hudson, pour voir ce que ce tribunal est prêt à accepter.

The member may want to take a look at the supreme court decisions on Hydro-Québec and the more recent Hudson case in its analysis as to what it is prepared to allow.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

québec concernant hydro-québec ->

Date index: 2023-10-25
w