Traduction de «quotas maintenus seront » (Français → Anglais) :

Les quotas maintenus seront remplacés par des contingents tarifaires sur les produits agricoles tels que le blé, le maïs, le riz, l'huile de soja, l'huile de palme, l'huile de colza ou canola, le sucre de même que la laine et le coton.
The remaining existing quotas will be replaced with TRQs on agricultural products such as wheat, corn, rice, soybean oil, palm oil, rapeseed or canola oil, sugar, wool and cotton.

Pour ce qui est de la production de sucre hors quota, les régimes actuels concernant la production de bioéthanol et de levure seront maintenus et étendus au sucre utilisé dans l'industrie chimique et dans l'industrie pharmaceutique.
For sugar production outside the quotas, the current rules on bioethanol and yeast production will remain and be extended to include sugar used in the chemical and pharmaceuticals industries.

Il y aura également un «pooling» de tous les quotas, c'est-à-dire que toutes les provinces qui ont des quotas, ces quotas seront maintenus.
All the quotas will be pooled, which means that all the provinces which currently have quotas will be able to retain them.