Traduction de «quoi pourra ressembler » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

clause «advienne que pourra» [ clause «quoi qu'il arrive» | clause d'inconditionnalité ]
hell and high water clause [ hell or high water clause ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette question est pour donner une idée aux Canadiens de ce à quoi cela pourra ressembler à l'avenir.
This question is for the sake of Canadians' understanding what this might look like going forward.

Monsieur le Président, je prends à nouveau la parole pour donner l'heure juste à la Chambre au sujet de notre système actuel de justice militaire et expliquer à quoi il pourra et devrait ressembler après l'adoption des modifications proposées dans le projet de loi.
Mr. Speaker, I rise again to set the record straight in the House regarding our current military justice system and what it can and should be after the amendments proposed in the bill.

Mais dans le même temps, il n'est malheureusement pas possible de prédire à quoi pourra ressembler un compromis éventuel.
At the same time, it is unfortunately impossible to predict what any future compromise will look like.