Vertaling van "quitté gander plus " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

écolier le plus âgé qui quitte l'école
older school leaver

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La mission de recherche et sauvetage a été confiée à 21 h 50 à un hélicoptère de la Défense nationale qui quitte Gander 50 minutes plus tard, soit à 22 h 40.
On board, my good friend Captain Larry Parsons and his friend, Christopher Oram, lost their lives. The Department of National Defence helicopter at Gander was tasked at 21:50 and left Gander at 22:40, 50 minutes later.

Ce ne sont là que trois exemples de catastrophes en mer survenues ces dernières années qui auraient pu prendre une tournure très différente et faire moins de victimes si les hélicoptères du ministère de la Défense avaient quitté Gander plus rapidement.
These are three examples at sea in recent years where if we had had a quicker response time from the Department of National Defence helicopters stationed at Gander, the outcome could have been very different, and more lives would have been saved.

La mission de recherche et sauvetage a été confiée à 18 h 42 à un hélicoptère Cormorant du ministère de la Défense nationale qui quitte la base de Gander à 19 h 42, soit 60 minutes plus tard.
At 18:42, a National Defence Cormorant helicopter was tasked and left Gander at 19:42, 60 minutes later.