Vertaling van "quinze déjà prévus " (Frans → Engels) :

C'est pourquoi nous étions très déçus de voir qu'un grand travail de persuasion était nécessaire pour ajouter quinze emplois aux quinze déjà prévus dans le budget rectificatif et supplémentaire 4/1999 et parvenir donc à un total de trente emplois pour cette année.
That is why we were most disappointed that people took so much convincing when it came to adding a further fifteen posts to the fifteen provided for in the supplementary and amending budget 4/1999, i.e. a total of 30 for this year.

Deuxièmement: deux organes de direction sont déjà prévus pour une seule agence dont le personnel est issu des quinze États membres.
Secondly: for a single Agency, two management committees are planned, each with the 15 Member States represented.