Vertaling van "qui touche tout " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

prise d'appel toute touche | prise d'appel sur n'importe quelle touche | réponse à une touche | réponse n'importe quelle touche | réponse par n'importe quelle touche
any key answer

navire polyvalent | navire touche à tout
all-round vessel

poste à relais géographique | poste de commande géographique à touches | poste tout relais à câblage géographique | PRG [Abbr.]
all-relay interlocking with geographical circuitry

en ce qui a trait à [ tout ce qui touche à ]
in so far as it relates to

touche-à-tout
hands-on

exhibition touche-à-tout
hands-on exhibition

touche Majuscule [ touche majuscule | touche Majuscules | touche majuscules | touche de majuscule | touche Maj | touche de majuscules ]
Shift key [ shift key ]

touche Impression de l'écran | Impr. écran | Impr. écr. | touche Impression écran | touche Capture d'écran | touche Copie d'écran | touche de capture d'écran | touche de copie d'écran
print screen key | print screen | PRTSCR | PrtSc | PrSc

touche d'abandon | touche d'annulation | touche d'échappement
cancel key | escape key

femme à tout faire | homme à tout faire | homme à tout faire/femme à tout faire
building handywoman | building maintenance technician | building handyperson | handyman

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle touche toutes les sociétés, dépassant les frontières générationnelles, socio-économiques, éducatives et géographiques.
It affects all societies, cutting across generational, socio-economic, educational and geographic boundaries.

Or, c'est un budget de 425 pages qui touche les femmes, qui touche les personnes qui ont des incapacités, qui touche l'environnement, qui touche tout.
This 425-page budget affects women, people with disabilities, the environment and everything.

J'estime que c'est une mesure législative que nous pouvons tous appuyer. Comme la députée vient de le mentionner, il s'agit d'une question non partisane, puisque le suicide touche toutes les collectivités, toutes les vies, toutes les familles et toutes les écoles.
As my colleague just said, this is something that is non-partisan because suicide touches every community, every life, every family and every school.

Tout pays participant touché ou qui risque d'être touché par une catastrophe majeure - dans ou hors de l'UE - peut demander une assistance directement à un État membre ou par l'intermédiaire du MIC.
Any participating country affected by or at risk of being affected by a major disaster – inside or outside the EU – can request assistance from an EU country directly or through the MIC.

Ce phénomène touche tout l'éventail des qualifications, depuis les travailleurs non qualifiés jusqu'aux professionnels ayant suivi une formation universitaire supérieure.
This phenomenon concerns the full range of qualifications - from unskilled workers to top academic professionals.

C'est une question qui touche tout le monde, elle touche les étudiants, elle touche les éducateurs, elle touche tout le monde.
This touches everybody. It touches students and it touches educators.

Cette coopération renforcée fait suite aux récents attentats terroristes qui touché toutes les parties du monde.
This stepped-up co-operation follows in the wake of recent terrorist activities throughout the world.

Cela ne touche par seulement une province, cela touche toutes les provinces et territoires, et cela touche les communautés de langues officielles en situation minoritaire pour améliorer l'accès aux services de santé dans leur propre milieu.
This does not affect only one province; it affects all the provinces and territories, as well as minority official-language communities in terms of improving access to health care in their own environment.

Le Barley Council of Canada comprend que ce dossier ne touche pas uniquement le grain; il touche toutes les marchandises.
The Barley Council of Canada recognizes that this issue extends to all commodities.