Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abusif
Avantage injuste
Campagne de défi aux lois injustes
Congédiement injuste Processus de médiation
Contrat injuste
Déloyal
Illégitime
Injuste
Injustifié
Inéquitable

Traduction de «qui semblait injuste » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








Séminaire sur les effets que l'ordre économique international injuste qui existe actuellement exerce sur l'économie des pays en développement et sur l'obstacle que cela constitue pour la mise en œuvre des droits de l'homme et des libertés fondamentales

Seminar on the Effects of the Existing Unjust International Economic Order on the Economies of the Developing Countries and the Obstacle this Represents for the Implementation of Human Rights and Fundamental Freedoms


Congédiement injuste : Processus de médiation

Unjust Dismissal : Mediation Process


Campagne de défi aux lois injustes

Campaign of Defiance of Unjust Laws




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J'ai également entendu parler de gens qui avaient été expulsés de leur conseil d'administration ou de leur association de contribuables pour en avoir fait autant, ce qui semblait injuste et contraire aux valeurs canadiennes.

People on boards of directors or ratepayers' associations were being thrown off those boards, which seemed un- Canadian and unjust.


C'était essentiellement une guerre illégale qui semblait injuste.

It was basically an illegal war that seemed to be unjust.


Il a ensuite demandé pourquoi on devrait éliminer cette anomalie maintenant, et il a répondu qu'il ne s'agissait pas d'une anomalie inoffensive et qu'il semblait injuste en principe de dire aux journaux — c'est notre point de vue — ce qui suit : « Vous seuls parmi tous les nombreux employeurs des auteurs des œuvres assujetties au droit d'auteur ne recevrez pas la totalité des avantages découlant de l'investissement que vous réalisez dans votre personnel».

He asked why the anomaly should be done away with now, and answered that it is not an innocuous anomaly and that it seems to be wrong in principle to say to newspapers — this is our contention — that: ``You alone of all the many employers of the authors of copyright works are not to receive the full benefit of your investment in your workforce'.


Il me semblait totalement injuste de se servir de la loi comme d’un mécanisme pour marquer son accord ou son désaccord.

It seemed to me utterly invidious to use the law as a mechanism to signal approval or disapproval.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Médiateur a conclu que le rejet par la Commission de la demande de remboursement semblait injuste et était fondé sur des informations incertaines.

The Ombudsman concluded that the Commission's rejection of the claim for reimbursement seemed unfair and was based on unclear information.


De même, la proposition d'après laquelle l'aide financière ne peut être accordée que si les objectifs ont été atteints par le biais d'une réduction de la capacité semblait injuste pour les flottes où des réductions de la capacité et des réductions de l'activité avaient été combinées.

Similarly, the proposal that financial assistance could be given only where objectives had been met purely by a reduction in capacity seemed unfair to those fleets where capacity and activity reductions had been combined.


Il semblait injuste d'imposer cette obligation aux recycleurs de voitures, alors que ce sont les fabricants d'automobiles qui avaient installé les commutateurs.

It did not seem fair to require the auto recyclers to do this under law when it was the automakers that installed the switches.




D'autres ont cherché : congédiement injuste processus de médiation     abusif     avantage injuste     contrat injuste     déloyal     illégitime     injuste     injustifié     inéquitable     qui semblait injuste     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

qui semblait injuste ->

Date index: 2021-06-28
w