Les habitants de Terre-Neuve-et-Labrador et du Québec sont encore sous le choc après avoir appris que les capacités de ces centres de coordination, qui sauvent pourtant des vies, allaient être réduites.
The people of Newfoundland and Labrador and Quebec are still in shock over the decision to reduce the ability of these marine coordinating centres to do the work that they do in saving lives.