Vertaling van "qui représentent 518 millions " (Frans → Engels) :

Créés en 2010, les programmes relatifs à l'efficacité énergétique ont permis de réaliser des progrès remarquables, les aides financières de l'UE, d'un montant de 112 millions EUR, ayant permis de mobiliser des investissements de 518 millions EUR.
The energy efficiency programmes became fully established in 2010 and have made notable progress with investments of € 518 million leveraged from € 112 million of EU grant support.

En vertu de l’article 11 du règlement CFP modifié, l’instrument de flexibilité peut être mobilisé jusqu’à un montant maximal de 600 millions d’EUR par an aux prix de 2011, ce qui représente 676 millions d’EUR en 2017 et 689 millions d’EUR en 2018 à prix courants (soit 4 315 millions d’EUR à prix courants pour l’ensemble de la période considérée).
According to Article 11 of the amended MFF Regulation the Flexibility Instrument can bemobilised up to a maximum annual amount of EUR 600 million in 2011 prices, or EUR 676 million in 2017 and EUR 689 million in 2018 in current prices (EUR 4 315 million for the whole period in current prices).

Cet engagement représente 4 millions EUR, répartis de manière égale entre le transport (2 millions EUR) et l'environnement (2 millions EUR).
This commitment amounts to EUR 4 million split evenly between transport (EUR 2 million) and environment (EUR 2 million).

Ces opérations, qui représentent 518 millions d'EUR d'engagements pour le FEI, devraient permettre de mobiliser 2,69 milliards d'EUR de financements.
These deals represent EIF commitments of EUR 518 million and are expected to leverage EUR 2.69 billion of capital.

Le programme indicatif national (PIN) mobilise 518 millions d'euros au titre du 11 fonds européen de développement pour la période 2014-2020 afin de soutenir Madagascar dans ses efforts pour réduire la pauvreté, en favorisant une croissance inclusive et durable.
The National Indicative Programme (NIP) is mobilising €518 million under the 11 European Development Fund for 2014-2020 to support Madagascar in its efforts of reducing poverty, by facilitating inclusive and sustainable growth.

49 % des 518 millions d'euros ont déjà été engagés.
49% of the 518 MEUR have already been committed.

Le ministère possède également un crédit pour dépenses en capital de 518 millions de dollars, principalement pour investir dans les immeubles et l'infrastructure du gouvernement du Canada.
Finally, PWGSC has a capital vote of some $518 million, primarily to invest in Government of Canada buildings and infrastructure.

Ce coût, qui, pour l'année 1991, représente 5 % des dépenses, peut constituer une charge considérable : un recouvrement de 1 518 millions d'écus doit être effectué au titre de la décision prise par la Commission le 20 décembre 1994 concernant l'apurement des comptes du fonds de garantie pour 1991.
These charges which for the 1991 clearance total 5% of expenditure can be a substantial shock : 1518 mio ecu is to be recovered under the Commission's decision taken on 20 December 1994 regarding clearance of the 1991 accounts of the Guarantee fund.

En Alberta, les investissements destinés à l'amélioration des infrastructures et à la création d'emplois s'élèveront à 518 millions de dollars.
In Alberta total investment in infrastructure development and enhancement and job creation will be $518 million.

La part des moyens affectés à la recherche dans le domaine de l'environnement (414 millions d'Ecus), à la biotechnologie (164 millions d'Ecus) et à la recherche agro-industrielle (333 millions d'Ecus) ainsi qu'à la mobilité des chercheurs (518 millions d'Ecus) accroît l'effort du passé et innove.
The share of funds allocated to research in the environmental field (ECU 414 million), to biotechnology (ECU 164 million), to agro-industrial research (ECU 333 million) and to the mobility of research workers (ECU 518 million) has increased significantly compared with the past, reflecting an innovative new approach.