Traduction de «qui produit davantage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

produit davantage transformé [ produit plus élaboré ]
higher-staged product

produits davantage manufacturés
further manufactured products

prendre davantage conscience de l'importance de [ faire prendre davantage conscience de l'importance de ]
improve the level of awareness

Mort relevant directement d'une cause obstétricale survenant un an ou davantage après l'accouchement
Death from any direct obstetric cause occurring one year or more after delivery

humaniser davantage la libre circulation des travailleurs
to humanize further freedom for workers

l'aspect aciculaire est resté, mais l'attaque assombrit davantage la structure
the acicular appearance is preserved, but the microstructure becomes darker etching

quand l'essence est riche en aromatiques il se produisent davantage d'aromatiques polynucléaires
more polynuclear aromatics(PNA)are produced from petrol which is rich in aromatics

confectionner des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | confectionner des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats | préparer des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | préparer des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats
prepare egg products to be used in a dish | separate eggs according to recipe | beat eggs | prepare egg products for use in a dish

Intoxication accidentelle par des produits chimiques et substances nocives et exposition à ces produits, autres et sans précision
Accidental poisoning by and exposure to other and unspecified chemicals and noxious substances

Auto-intoxication par des produits chimiques et substances nocives et exposition à ces produits, autres et sans précision
Intentional self-poisoning by and exposure to other and unspecified chemicals and noxious substances

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'agriculture est une industrie en croissance en ce sens qu'on produit davantage et qu'on achète davantage de produits du secteur non agricole, mais il y a de moins en moins de personnes qui en font partie.
Agriculture is a growing industry in terms of outputs and also buying more inputs in the non-farm sector, but they are doing it with fewer people.

Si je ne m'abuse, une proportion de 40 p. 100 de l'électricité produite en Californie provient du charbon. Toutefois, il est intéressant de souligner que cet État produit davantage d'énergie au charbon tout juste de l'autre côté de sa frontière, et qu'il l'importe.
I think they generate about 40 per cent of their electricity from coal but, interestingly, just on their borders, and then they import it.

27. appuie la révision de la directive concernant les voyages, vacances et circuits à forfait et celle de la directive relative à la sécurité générale des produits, davantage axées sur la surveillance du marché;
27. Supports the revision of the Package Travel Directive and the review of the General Product Safety Directive focusing on market surveillance;

L'Australie produit davantage de bovins d'embouche.Étant donné que ce produit n'est pas d'aussi bonne qualité, nous cherchons davantage à nous comparer aux États-Unis en ce qui a trait à l'accès au marché.
Australia is more of a grass-fed.It's not as high quality a product, so we think more in terms of how we stack up against the U.S. in terms of our access.

La polémique constructive produit davantage que l’abandon des sièges.
Constructive polemic produces more than the abandonment of seats.

À l'heure actuelle, au contraire, vous leur offrez davantage de drogues, davantage de produits, davantage de sollicitation.
Currently, on the contrary, you are offering them more drugs, more products, more solicitation.

E. considérant qu'en chiffres absolus, l'Europe produit davantage de films que les États-Unis,
E. whereas however, in absolute terms, Europe produces more films than the USA,

18. estime que les investissements dans la recherche concernant à la fois des techniques et des produits davantage compatibles avec la protection de l'environnement constituent un élément important pour encourager le développement dans un sens plus durable;
18. Considers that investment in research into both technology and products which are more environmentally sound is an important element in promoting sustainable development;

Si on produit davantage, on va exporter davantage à l'extérieur.
If we produce more, we will export more.