Le whip du Parti réformiste aurait déclaré que s'il était en affaires, il congédierait ou ferait travailler dans l'arrière-boutique un employé homosexuel ou de race noire qui offenserait ses clients racistes ou intolérants et lui ferait perdre de l'argent.
The Reform Party whip is quoted as saying he would fire or move to the back of the shop a homosexual or a black employee who offended racist or bigoted customers and caused him to lose business.
