Traduction de «qui occupait indûment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fonds indûment versés | montants indûment payés | paiments indus
amount paid unduly | amount unduly spent | amount wrongly paid | funds wrongly paid

inscription indue | inscription irrégulière | inscription faite indûment | inscription faite sans cause légitime
unwarranted entry

réponse indûment prolixe
unduly lengthy answer | unduly prolix answer

tirer indûment profit du caractère distinctif ou de la renommée de la marque antérieure
to take unfair advantage of the distinctive character or the repute of the earlier trade mark

attitude indûment audacieuse de la direction en matière d'information financière
aggressive management attitude in financial reporting

prestation indûment versée
benefit wrongly paid [ wrongly paid benefit ]

indument
indument

porter indûment préjudice
cause undue hardship [ impose undue hardship ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il était nécessaire de mettre fin à la survie artificielle d’une société qui occupait indûment des parts de marché, alors qu’elle n’était pas concurrentielle.
It was necessary to put an end to the artificial survival of a company which was unduly occupying market shares when it was not competitive.