Il faut que le débat reste rationnel, et il faut éviter d'imposer à cette industrie des contraintes qui entraveraient sérieusement, sans de bonnes raisons scientifiques, des progrès qui amélioreront notre vie dans les années à venir et celle de nos petits-enfants.
It must be debated within reason and not have restrictions placed on it that would unduly hamper, for no good scientific reason, the advancements that will make our lives and the lives of our grandchildren better in the years to come.
