En tant que députés du Parlement, nous apportons notre soutien à la Commission et aux États membres afin de leur permettre d'agir, dans les futures négociations dans le cadre du protocole de Carthagène, en faveur d'un régime de responsabilité, ce qui avantagerait évidemment les acteurs responsables de ce secteur.
As a Parliament, we support the Commission and the Member States in campaigning, in future negotiations within the framework of the Cartagena Protocol, for a global system of liability which would of course favour the serious actors in this area.
