Ces programmes ont été utiles pour aider les entreprises en difficulté à obtenir du financement qu'elles n'auraient sinon pas pu obtenir (0935) Nous sommes fiers d'avoir participé à la croissance de l'industrie vinicole du Niagara, la Caisse de crédit du Niagara ayant aidé au démarrage ou à l'expansion d'un grand nombre de vignobles du Niagara.
These programs have been useful in assisting struggling business to obtain financing that otherwise may not have been obtained (0935) We are proud of our participation in the growth of the Niagara wine industry, where Niagara Credit Union has assisted in the start-up or expansion of many of our fine Niagara wineries.