Pour faire un parallèle avec l'immatriculation des véhicules automobiles, on sait très bien que les informations contenues dans ce registre, par exemple dans le cas d'un délit de fuite après qu'un piéton ou un cycliste a été heurté, aident énormément les policiers dans leur enquête.
When there is a hit and run accident involving a pedestrian or cyclist, we know very well that the information contained in the motor vehicle registry is a tremendous help to police in their investigation.
