Traduction de «questions précises varie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Loi sur les référendums découlant de l'initiative des citoyens [ Loi visant à permettre la tenue, à l'initiative des citoyens, de référendums sur des questions précises ]
Citizen-Initiated Referendum Act [ An Act to provide for the holding of citizen-initiated referenda on specific questions ]

Rapport sur des questions précises
Issue Specific Report

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’exécution des études de questions précises varie considérablement selon le sujet et la méthode choisie par les comités.
The actual conduct of a subject-matter study varies widely, depending on the topic and the approach selected by the committee.

M. Wansbutter : Pour répondre à votre question sur les tendances en matière de prix rendu, comme M. Sobkowich l'a déjà précisé, le prix que nous proposons au producteur varie suivant les conditions.
Mr. Wansbutter: To your question about the trend on basis, as Mr. Sobkowich indicated, the basis we reflect back to the producer will vary depending on the conditions.

De plus, nous décidons parfois selon la question précise — et cela varie — que le premier ministre doit se récuser pour une raison qui n'est pas dans les domaines de récusation, mais qui concerne quelque chose que nous considérons néanmoins trop près des intérêts de la Canada Steamship Lines (1200) Le président suppléant (M. David Tilson): Merci, commissaire.
We now also sometimes decide, depending on the specific item—and it does depend—to recuse the Prime Minister for a reason that isn't in that area but relates to something that we nevertheless believe is very close to the interests of Canada Steamship Lines (1200) The Acting Chair (Mr. David Tilson): Thank you, Commissioner.

La façon dont les études de questions précises se déroulent varie considérablement selon le sujet et la méthode choisie par les comités.
The manner in which a subject matter study is conducted varies widely, depending on the topic and the approach selected by the committee.