Après son exposé, il y aura une période de questions et chaque sénateur aura environ cinq minutes pour poser des questions, durant la première série de questions, avant que la présidence donne la parole à un autre sénateur.
Following his presentation, a question and answer session will take place, and each senator will be given approximately five minutes to ask questions in the first round before the chair recognizes another senator.