Vertaling van "question raisonnable reçoive " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Tribunal spécial des revendications des Indiens sur les questions de droit, de fait, de juridiction ou de caractère raisonnable de l'indemnisation
Special Indian Claims Court on Questions of Law, Fact Jurisdiction or Reasonableness of Award

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je crois que tous les députés conviendront qu’ils sont en droit de s’attendre à ce qu’une question raisonnable reçoive une réponse raisonnable, particulièrement compte tenu du rôle essentiel des questions écrites dans notre système parlementaire.
I think all members would agree that members of the House have the right to expect that reasonable answers be given to reasonable questions, particularly given the critical role of written questions in our parliamentary system.

Sans parler de la logique et du raisonnement sous-jacents, ni des déficits budgétaires et autres questions du genre, il demeure qu'il fut un temps où ils recevaient 4,3 milliards de dollars de dollars et qu'aujourd'hui il ne reçoivent plus que 1,6 milliard de dollars.
Forgetting about all the rationales, reasonings, budget deficits and the rest, the fact of the matter is that there were $4.3 billion and it is now down to $1.6 billion.