Vertaling van "question est othmar " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

foire aux questions | FAQ | fichier FAQ | fichier de questions répétitives | fichier des questions courantes | questions fréquentes | questions courantes | questions les plus fréquemment posées | questions fréquemment posées | questions les plus souvent posées
Frequently Asked Questions file | FAQ | Frequently Asked Questions | FAQ file | FAQs file | list of FAQs

question biaisée [ question tendancieuse | question à tiroirs | question insidieuse | question piégée | question chargée ]
leading question [ loaded question ]

question touchant les personnes handicapées [ question relative aux personnes handicapées | question concernant les personnes handicapées | question qui intéresse les personnes handicapées | question liée à l'incapacité | question de personnes handicapées ]
disability issue [ issue related to disability ]

questions de fin de vie [ questions liées à la fin de la vie | questions concernant la fin de la vie | questions relatives à la cessation de la vie humaine | questions touchant la fin de la vie | enjeux liés à la fin de la vie ]
end-of-life issues [ issues related to end-of-life ]

foire aux questions | fichier des questions courantes | questions courantes | questions fréquentes [ FAQ ]
frequently asked questions file | frequently asked questions | FAQ file [ FAQ ]

question interdisciplinaire | question intersectorielle | question qui regroupe différents domaines | question qui en regroupe plusieurs autres
cross-cutting issue

foire aux questions | FAQ | fichier des questions courantes | questions courantes
frequently asked questions | FAQ | frequently asked questions file | FAQ file

foire aux questions | FAQ | fichier des questions courantes | questions courantes
FAQ | Frequently asked questions (file)

question | question ordinaire [ Q | QO ]
question | ordinary question

question urgente | question ordinaire urgente
urgent question | urgent ordinary question | emergency ordinary question

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le député en question est Othmar Karas, vice-président du groupe PPE.
The Member in question was Othmar Karas, Vice-President of the EPP Group.

– L’ordre du jour appelle le débat sur la question orale à la Commission sur la qualité des données statistiques dans l’Union et le renforcement des pouvoir d’audit par la Commission (Eurostat) d’Othmar Karas et de Sharon Bowles, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires (O-0080/2010 - B7-0314/2010).
– The next item is the debate on the oral question to the Commission by Mr Karas and Mrs Bowles, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the quality of statistical data in the Union and enhanced auditing powers by the Commission (Eurostat) (O-0080/2010 – B7-0314/2010).

- la question orale (O-0092/02 - B5-0507/02 ) de M. Othmar Karas au Conseil sur le statut des députés, au nom du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et démocrates européens.
- Oral Question (O-0092/02 – B5-0507/02 ) by Mr Othmar Karas to the Council on the Statute of Members on behalf of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats.

- la question orale (O-0092/02 - B5-0507/02) de M. Othmar Karas au Conseil sur le statut des députés, au nom du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et démocrates européens.
- Oral Question (O-0092/02 – B5-0507/02) by Mr Othmar Karas to the Council on the Statute of Members on behalf of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats.

question n° 9 de Othmar Karas (H-0839/00) :
President. – Question No 9 by Othmar Karas (H-0839/00):