Traduction de «quels envois seront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Quels seront les effets de la charte des droits et libertés et l'évolution de la jurisprudence sur les coûts des soins de santé ?
How Will the Charter of Rights and Freedoms and Evolving Jurisprudence Affect Health Care Costs?

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De quel secours seront les mesures proposées pour les propriétaires par l'opposition officielle en guise de coup d'envoi?
And obviously there is no tax on tax. How will these proposed measures, the opening salvo of the official opposition, help homeowners?

Quel message envoie-t-on aux jeunes qui, un jour, siégeront à la Chambre des communes et seront à la tête du pays?
What message are we giving to the young people who will one day sit in the House of Commons in leadership positions?

Les autorités douanières peuvent donc décider quels envois seront soumis à une inspection physique aux frontières.
This will enable customs authorities to decide on which consignments they will carry out physical checks at the border.