Traduction de «quelques talibans aient » (Français → Anglais) :

Je ne pense pas que les Talibans aient accepté quelque preuve que ce soit des Américains.
I don't think the Americans could have presented any evidence that the Taliban would have accepted.

Il est également réjouissant de noter que, bien que quelques talibans aient été élus, de nombreux talibans de premier plan ne l’ont pas été.
Furthermore, it is also positive to note that, although a few Taliban were elected, many prominent Taliban were not successful in the elections.