Traduction de «quelque 890 millions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

environ (quelque) 10 millions
about (approx.) 10 millions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’aéroport de Leipzig/Halle est un aéroport spécialisé dans le fret par lequel transitent actuellement quelque 890 000 tonnes de fret et environ 2,3 millions de passagers.
Leipzig/Halle airport is an airport specialised in freight, serving currently around 890 000 tonnes of cargo and around 2.3 million passengers.

H. considérant qu'Haïti est confronté à une dette extérieure importante, ce pays devant quelque 890 millions de dollars à des créanciers internationaux, dont une part significative au FMI,
H. whereas Haiti carries a large external debt, owing some USD 890 million to international creditors and a large part of that to the IMF,

Le marché européen des produits biocides est estimé à environ 890 millions d’euros par an, soit quelque 27 % du marché mondial.
The European biocidal products market is estimated to be worth approximately EUR 890 million per year, which equates to approximately 27% of the global market.

Cette nouvelle station recevrait des subventions à hauteur de 5,8 millions d'euros par an, pendant cinq ans, ce qui revient à quelque 15 890 euros par jour.
The new station is to receive € 5.8 m per annum in subsidy for five years. That is equivalent to some € 15 890 per day.

Si l'on prend comme référence le total des décisions de la Commission avant le premier janvier 1986, qui représentent entre 1978 et 1985 quelque 13 milliards d'ECU, dont 2.890 millions n'avaient pas encore été liquidés à la fin de 1985 et ont donc fait l'objet du plan d'assainissement, le taux global correspondant aux paiements surpasse 77 %.
If we take as a reference all the commitments made by the Commission by 1 January 1986, which represent between 1978 and 1985 some 13 000 milion ECU, 2 890 million of which had not yet been settled at the end of 1985 and therefore came under the clearing plan, the overall rate corresponding to payments exceeds 77%.