Traduction de «quelque 875 millions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

environ (quelque) 10 millions
about (approx.) 10 millions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quelque 875 millions de dollars ont été dépensés en prospection au cours des cinq dernières années et nous anticipons une somme additionnelle d'un demi à trois quarts de milliard de dollars en nous fondant sur les projections actuelles pour les cinq à sept prochaines années.
Approximately $875 million has been spent on exploration in the last five years, and a further $500 million to $750 million is anticipated on the basis of current projections over the next five to seven years.

Sur les 875 millions de dollars accordés par le gouvernement du Canada, des paiements de 387 millions de dollars environ ont été faits à quelque 9 500 demandeurs approuvés.
Of the $875 million deposited by the Government of Canada, payments of approximately $387 million have been made to about 9,500 approved claims.

Au cours de cette période, 40 % de l'aide totale que nous avons envoyée à l'Éthiopie l'a été sous forme d'aide alimentaire ou de programmes en matière de sécurité alimentaire : quelque 875 millions d'euros dont 250 millions ces quatre dernières années seulement.
During that time nearly 40% of our total aid to Ethiopia has been in food assistance or food security programmes: some EUR 875 million’s worth, EUR 250 million in the last four years alone.

Des crédits supplémentaires, de quelques 875 millions d'écus, ont dû être inscrits au budget de 1997 en raison de cette crise.
In the 1997 budget proposal additional provisions of some ECU 875 million had to be made due to this crisis.