Traduction de «quelque 300 canaux » (Français → Anglais) :

Plus des deux tiers des quelque 300 canaux communautaires qui existaient à un moment ont été fermés.
More than two-thirds of the roughly 300 community channels that once existed have been closed.

INDONESIE Irrigation du Lusi 20.640.000 ECU Le projet porte principalement sur la realisation d'un systeme d'irrigation dans la vallee du Lusi au Centre de Java, et comportera la realisation d'un barrage, des canaux d'irrigation et de drainage pour une superficie irriguee nette de 11.300 hectares, comptant une population de quelque 10 500 familles paysannes (52.500 personnes).
INDONESIA Irrigation of the Lusi 20 640 000 ECU This project is mainly concerned with the building of an irrigation system in the Lusi valley in central Java and will involve the construction of a dam, irrigation and draining channels for a net irrigated area of 11 300 hectares, containing a population of some 10 500 farming families (52 500 people).

Bangladesh - lutte contre les inondations - 2.080.000 écus : Le projet, cofinancé par l'Agence internationale pour le développement (AID), la CE et le gouvernement du Bangladesh (GB) a pour but de protéger quelques 63 000 ha (dont 48 300 cultivables) dans la région nord-ouest du Bangladesh par la construction et la remise en état des berges, des structures de retenue des eaux, de canaux de drainage et la construction ou la reconstruction des routes.
Bangladesh - flood control - 2.080.000 ECU : The project, co-financed between the International Development Agency (IDA), the EEC and the Government of Bangladesh (GOB) aims to protect some 63.000 hectares (48.300 cultivable) land in the North Western region of Bangladesh, by the construction and rehabilitation of embankments, water control structures, drainage channels, and building or upgrading of roads.