Vertaling van "quelque 295 millions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

environ (quelque) 10 millions
about (approx.) 10 millions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Banque européenne (BEI) accorde un prêt d'un montant maximum de 295 millions de PLN (quelque 71 millions d’EUR) au fournisseur d'énergie polonais TAURON Polska Energia SA pour financer, dans le sud de la Pologne, des investissements dans les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique qui doivent être achevés d'ici à fin 2016.
The European Investment Bank (EIB) is lending up to PLN 295m (some EUR 71m) to the Polish energy company TAURON Polska Energia SA for its investments in renewable energy and energy efficiency in Southern Poland, to be completed by the end of 2016.

Le budget de 2005 a concrétisé nos engagements d'améliorer les conditions de logement dans les réserves pour les Autochtones en investissant quelque 295 millions de dollars sur une période de cinq ans, dont 200 millions seront investis dès les deux premières années.
The 2005 budget delivered on our commitments to improve on-reserve housing conditions for aboriginal people by investing some $295 million over a period of five years, of which $200 million will be invested in the first two years.

Pour ce qui est de la proportionnalité de l'aide, la Commission a analysé les informations fournies par l'Espagne et conclu que les coûts d'investissement susceptibles de bénéficier d'une aide conformément aux règles communautaires en la matière s'élèvent à quelque 295 millions d'euros.
As for proportionality, the Commission analysed the information provided by Spain, and concluded that the investment costs eligible for aid under EU rules amount to around € 295 million.