Vertaling van "quel ordre seraient " (Frans → Engels) :

De quel ordre seraient ces coûts?
What would those types of costs be?

C'est d'ailleurs ce que cherchaient à clarifier les lignes directrices dont je vous ai parlé, car là où les choses se compliquent, c'est quand il y a un manque de communication, quand les gens n'ont pas compris au départ en quoi consisterait l'activité promotionnelle, de quel ordre seraient les déductions, à quel moment elles seraient retenues, etc.
Indeed that's what the guidelines we've referenced sought to add clarity to, because where you get the confusion is when there's a lack of communication, when people don't understand what the activity was, what promotion, what amount, the timing, and all those things.

La présidente : Madame Audette et madame Edwards, quels seraient les trois principaux problèmes touchant le plus les femmes autochtones? Dans quel ordre de priorité les placeriez-vous, en particulier pour les femmes vivant à l'extérieur des réserves?
The Chair: Ms. Audette and Ms. Edwards, if you could choose from three issues that affect Aboriginal women the most, what would they be and how would you prioritize them, especially for women off reserve?

Nous travaillons en collaboration avec le Conseil du Trésor et Travaux publics et Services gouvernementaux afin de déterminer de quel ordre seraient les économies dans les prochaines années.
We are working with Treasury Board and Public Works and Government Services to identify what those figures would be for future years.

Plusieurs ministères font leur part, y compris le ministère de la Justice et Patrimoine canadien, qui contribuent au financement et à la logistique des activités du comité (1925) Mme Carol Skelton: De quel ordre seraient vos dépenses en un an?
Several departments have stepped up to the plate, including the Department of Justice and Heritage Canada, to provide both financial and logistical support for the activities of the committee (1925) Mrs. Carol Skelton: How much would you spend during a year?