Traduction de «quel délai s’appliquera » (Français → Anglais) :

à quelle date l'obligation de compensation centrale prendra effet, et notamment dans quel délai l'obligation de compensation centrale s'appliquera aux contreparties ou aux catégories de contreparties .
the future date from which the clearing obligation takes effect, including the timeframe in which counterparties or categories of counterparties become subject to the clearing obligation .

b) à quelle date l’obligation de compensation centrale prendra effet, et notamment dans quel délai l'obligation de compensation centrale s'appliquera aux contreparties ou aux catégories de contreparties.
(b) the future date from which the clearing obligation takes effect, including the timeframe in which counterparties or categories of counterparties become subject to the clearing obligation.

Il leur est aussi loisible de décider quel délai s’appliquera si différents moyens de communication sont utilisés conjointement.
Member States are also free to decide which period should apply, if different means of communication are used cumulatively.