Traduction de «quatrième protocole demeurent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Protocole de télécommunications | Quatrième protocole de l'Accord sur le commerce des services
Fourth protocol to the Trade of Services Agreement | Telecommunications Protocol

Quatrième protocole additionnel à l'accord entre la Communauté économique européenne et l'Etat d'Israël
Fourth Additional Protocol to the Agreement between the EEC and the State of Israel

Quatrième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
Fourth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe

Protocole exonérant les ressortissants de ces pays de l'obligation d'être munis d'un passeport ou d'un permis de séjour pour demeurer dans pays nordique autre que le leur
Protocol concerning the exemption of nationals of these countries from the obligation to have a passport or residence permit while resident in a Scandinavian country other than their own

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les conclusions tirées il y a deux ans par ma collègue, Mme Langenhagen, au sujet du quatrième protocole demeurent parfaitement valables pour ce qui est de l’étape de révision à mi-parcours.
The conclusions reached by my colleague Mrs Langenhagen on the fourth protocol two years ago are still perfectly valid, as far as the mid-term review stage is concerned.