Pendant que ces sociétés ont intenté un procès contre le pays, quatre activistes écologiques ont été tués et d'autres ont été menacés sans cesse, tandis que l'élaboration de politiques dans ce domaine stagne.
At the same time, and during this time when the companies brought a suit against the country, we have seen some four environmental activists killed, and others repeatedly threatened, while policy development in this area has stagnated.