On peut donc supposer que la menace d’amende et d’emprisonnement a un caractère quasi pénal puisque tant la prévention individuelle que la prévention générale sont des caractéristiques essentielles d'une poursuite pénale.
It can therefore be assumed that the threat of a fine and imprisonment for contempt of court is akin to a punitive measure, since both individual prevention and general prevention are significant characteristics of criminal prosecution.
