Vertaling van "quartier général district de vancouver " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Quartier général District de Vancouver [ QG Dist Van ]
Headquarters Vancouver District [ HQ Van Dist ]

Quartier général District de l'Est du Nouveau-Brunswick [ QG Dist Est NB ]
Headquarters East New Brunswick District [ HQ East NB Dist ]

Quartier général District du Cap Breton [ QG Dist Cap Breton ]
Headquarters Cape Breton District [ HQ Cape Breton Dist ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La coopérative Pigeon Park a ouvert ses portes il y a plus de 10 ans afin de fournir des services financiers aux résidants à faible revenu du quartier Downtown Eastside de Vancouver, qui comprend les sous-districts de Gastown et Strathcona et le quartier chinois.
Pigeon Park Savings opened more than 10 years ago to provide financial services to low-income residents of Vancouver’s Downtown Eastside, containing within it the subdistricts of Gastown, Chinatown, and Strathcona.

Parmi les activités, on comptait un dîner dont l'hôte était le consul général de Chine, M. Liang Shugen, ainsi que le Festival du printemps, mis sur pied par une association communautaire dans le quartier chinois historique de Vancouver, dont on a fêté le 125 anniversaire en 2010.
They included a dinner reception hosted by the Consul General of China, Liang Shugen, and the Spring Festival organized by the Canadian community society association in Vancouver's historic Chinatown, which celebrated 125 years in 2010.

Il relève du quartier général divisionnaire à Vancouver.
It is run out of divisional headquarters in Vancouver.

Dans notre étude sur la participation des consommateurs par injection de la rue à la vente des drogues illégales dans quartier Downtown Eastside de Vancouver, nous avons découvert que les revendeurs de drogue, qui sont également toxicomanes, travaillent généralement dans le cadre d'un système regroupant trois personnes.
In our study of participation in illicit drug dealing among street-based injectors in Vancouver's Downtown Eastside, we found that drug dealers who were users typically worked within a system involving a minimum of three individuals.

Je suis maintenant la présidente du conseil d'administration de Pivot Legal Society et, pendant six ans, j'étais la directrice générale d'un petit organisme de bienfaisance situé dans le quartier Downtown Eastside de Vancouver qui offre un soutien aux travailleurs et travailleuses du sexe de rue.
Currently I am the chair of the board of directors for Pivot Legal Society, and for six years I was the executive director of a small charity located in Vancouver's Downtown Eastside that offers support to street-based sex workers.