Vertaling van "quand planifiez-vous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

payez quand vous vous en servez
pay as you use

Quand un agent des douanes vous donne un avertissement
When Customs Gives You a Warning

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Peterson : Quand planifiez-vous de le faire?
Senator Peterson: When do you plan on doing that?

Consultez-vous ces communautés quand vous planifiez?
Would these communities be consulted in your planning?

Quand planifiez-vous que le rapport sera publié?
When do you expect the report to be released?

Quand planifiez-vous mettre sur pied un organisme dont le seul rôle sera de s'assurer que nos entreprises puissent pénétrer les marchés étrangers, en supposant que les accords dont vous avez parlé seront signés?
When are you planning to establish an organization whose sole role will be to ensure that our businesses can penetrate foreign markets, assuming that the agreements you have spoken about are signed?

Par conséquent, il doit bien y avoir certaines discussions dont vous êtes au courant en ce qui concerne l'expression que nous avons entendu très souvent les responsables du breffage mentionner quand nous étions là-bas, l'Avenir du NORAD, ainsi que les défis que devra relever NORAD à l'avenir, ce que seront ces défis et ce que vous planifiez.
There must be some discussions that you are part of, then, regarding this term we heard quite often from briefers when we were down there, ``NORAD Next,'' and the challenges for the future for NORAD and what those challenges are and what you are planning for.