Traduction de «quand on entend pierre karl péladeau défendre » (Français → Anglais) :

De toute manière, quand on entend Pierre Karl Péladeau défendre Radio-Canada, c'est une voix surprenante.
In any case, it is always surprising to hear Pierre Karl Péladeau defend Radio-Canada.

Quand Pierre Karl Péladeau est venu au comité, il a dit qu'il faudrait prendre les redevances des chaînes spécialisées et les redistribuer aux chaînes généralistes, et que ce serait là une de ses bouées de sauvetage.
When Pierre Karl Péladeau appeared before the committee, he said that the fees paid to the specialty channels should be taken and redistributed to the general channels, and that would be one way of throwing a lifeline to his company.