Son Honneur a par la suite posé la question: «Quand lirons-nous ce projet de loi une troisième fois?», et nous avons répondu: «à la prochaine séance du Sénat».
The Honourable the Speaker then asked: " When shall this bill be read the third time?" And we said: " At the next sitting of the Senate" .