Traduction de «qualité contribuant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

contribuer à des services de physiothérapie de qualité
contribute to cost-effective physiotherapy services | contribute to safe physiotherapy services | contribute to quality physiotherapy services | undertake physiotherapy service quality activities

contribuer au prorata | contribuer en proportion | contribuer proportionnellement
to contribute in proportion | to contribute pro rata | to contribute proportionally

Faire plus avec l'argent des contribuables: L'évaluation sous la direction d'un facilitateur: Guide d'assurance de la qualité
Stretching the Tax Dollar: Facilitator-Led Self Assessment Quality Assurance Guide

Les échanges de crédits de qualité de l'eau peuvent-ils contribuer à lutter contre les sources de pollution agricole au Canada?
Can Water Quality Trading Help to Address Agricultural Sources of Pollution in Canada?

Rapport annuel, 1998-1999 : contribuer à la qualité de vie des Canadiens
Annual report 1998-1999: contributing to the quality of Canadian life

contribuer au processus de réadaptation | contribuer au processus de rééducation
contribute to rehabilitation processes | foster the rehabilitation process | contribute to the rehabilitation process | support rehabilitation

Définition: Groupe de troubles caractérisés par des altérations qualitatives des interactions sociales réciproques et des modalités de communication, ainsi que par un répertoire d'intérêts et d'activités restreint, stéréotypé et répétitif. Ces anomalies qualitatives constituent une caractéristique envahissante du fonctionnement du sujet, en toutes situations.
Definition: A group of disorders characterized by qualitative abnormalities in reciprocal social interactions and in patterns of communication, and by a restricted, stereotyped, repetitive repertoire of interests and activities. These qualitative abnormalities are a pervasive feature of the individual's functioning in all situations.

assurance de la qualité | assurance de qualité | assurance-qualité | garantie de la qualité | garantie de qualité | QA [Abbr.]
quality assurance | QA [Abbr.]

fixer des objectifs d’assurance de la qualité et de contrôle de la qualité | fixer des objectifs de contrôle de la qualité | développer un cadre d’assurance qualité | fixer des objectifs d’assurance qualité
develop quality control framework | set quality control objectives | set QC objectives | set quality assurance objectives

contrôle de la qualité | contrôle de qualité | maitrise de la qualité | maitrise technique de la qualité | CQ [Abbr.]
quality control | QC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une éducation et une formation de qualité contribuent à favoriser une croissance économique soutenue ainsi qu'un développement durable: elles alimentent la recherche et développement, l'innovation, la productivité et la compétitivité.
Good education and training help promote sustained economic growth, as well as sustainable development: they fuel R D, innovation, productivity and competitiveness.

La proposition de cadre européen pour un apprentissage efficace et de qualité contribue à la réalisation de l'objectif prioritaire de l'Union concernant l'emploi, la croissance et l'investissement.
The proposal for a European Framework for Quality and Effective Apprenticeships contributes to the EU's priority on jobs, growth and investment.

Le rapport sur l’enseignement supérieur expose la façon dont l’assurance de la qualité contribue à l’établissement d’objectifs de qualité et permet de relever des défis tels que l'accroissement de la population estudiantine en Europe, qui depuis 2000 a augmenté de plus de 25 % pour atteindre 20 millions.
The report on higher education sets out how quality assurance is helping to establish quality goals and address challenges such as the expanding student population in Europe, which has grown by more than 25% to 20 million since 2000.

Il comprend des mesures destinées à promouvoir les activités agricoles et de transformation, ainsi que les modes de production associés à des produits de haute qualité, contribuant ainsi à la réalisation des objectifs de la politique de développement rural de l’UE.
It includes measures to support agricultural and processing activities as well as the farming systems associated with high-quality products, in line with EU rural development policy objectives.

la promotion de transports efficaces d'un point de vue économique et de grande qualité, contribuant à la stimulation de la croissance économique et de la compétitivité.
the promotion of economically efficient, high-quality transport contributing to further economic growth and competitiveness.

Ce concours, qui en est à sa cinquième édition, vise à encourager et à récompenser un travail de qualité contribuant à mieux faire connaître les questions liées à la santé, aux soins de santé et aux droits des patients.
The journalist prize, now in its fifth run, aims to stimulate and award high quality journalism that raises awareness about good health, healthcare and patients' rights.

Des semences de plantes agricoles et de légumes saines et de grande qualité contribuent à une compétitivité accrue du secteur des semences de l’UE et augmentent le choix des consommateurs en produits de qualité.
Healthy, high-quality agricultural plant and vegetable seeds contribute to a more competitive EU seeds' sector and enhance consumer choice in good-quality products.

Des semences de céréales et de légumes saines et de grande qualité contribuent à une compétitivité accrue du secteur des semences de l'UE et augmentent le choix des consommateurs en produits de qualité.
Healthy, high-quality cereal and vegetable seeds contribute to a more competitive EU seeds sector and enhance consumer choice in good-quality products.

Moyens d'information de qualité Le développement de moyens d'information de qualité contribue à une meilleure connaissance des différents systèmes éducatifs dans la Communauté.
Efficient channels of information A good flow of information contributes to greater familiarity with the different education systems in the Community.