La Chambre consent-elle à l'unanimité à permettre au député de York-Sud—Weston de prendre la parole jusqu'à ce que les greffiers et le député de Vancouver Quadra aient fini de fignoler l'amendement dans tous ses détails?
Is there unanimous consent to allow the member for York South Weston to speak until the clerks and the member for Vancouver Quadra have finished working out the details of the amendment?