Vertaling van "qu'un consentement donné trois ans auparavant était toujours valable " (Frans → Engels) :

Fait paradoxal, dans cet arrêt, la Cour en est venue à la conclusion qu'un consentement donné trois ans auparavant était toujours valable.
Paradoxically, in that case the court came to the conclusion that a consent that had been given three years before was still valid.