Vertaling van "qu'irene mathyssen soit " (Frans → Engels) :

Il est proposé par Mme O'Neill Gordon que Mme Irene Mathyssen soit élue présidente du comité.
It has been moved by Ms. O'Neill Gordon that Irene Mathyssen be elected chair of the committee.

Il est proposé par Mme Demers qu'Irene Mathyssen soit élue deuxième vice-présidente du comité.
Moved by Ms. Demers that Irene Mathyssen be elected second vice-chair of the committee.

Judy Sgro propose que Irene Mathyssen soit élue deuxième vice-présidente du comité.
It has been moved by Judy Sgro that Irene Mathyssen be nominated as second vice-chair of the committee.

L'honorable Judy Sgro propose que Irene Mathyssen soit élue deuxième vice-présidente du comité.
It has been moved by the Honourable Judy Sgro that Irene Mathyssen be nominated second vice-chair of the committee.

Question n 189 Mme Irene Mathyssen: En ce qui concerne le Rapport de la Commission d'enquête sur certains événements survenus à la Prison des femmes de Kingston: a) quelles suites le gouvernement a-t-il données aux recommandations du rapport; b) quelles autres suites compte-t-il donner aux recommandations du rapport?
Question No. 189 Mrs. Irene Mathyssen: With regard to the Report of the Commission of Inquiry into certain events at the Prison for Women in Kingston: (a) how has the government provided action on the recommendations of the report; and (b) how will the government provide further action on the recommendations?

L'essai de performance du CTTN-IREN (Centre technique de la teinture et du nettoyage-Institut de recherche sur l'entretien et le nettoyage) intitulé «Efficacité de lavage et pouvoir moussant en présence de salissures/test de lavage des assiettes (Dish Washing Test)» (CTTN-IREN, BP 41, F-69131 Écully Cedex) répond aux exigences du principe décrit ici pour autant que le nombre d'essais prescrit soit respecté.
The performance test from CTTN-IREN, ‘Washing efficiency and foaming power with soils/Dishwashing test’ (CTTN-IREN — BP41 F — 69131 Ecully CEDEX) fulfils the requirements of this framework provided that the number of tests prescribed by the framework is being conducted.