Vertaling van "qu'il s'adresse uniquement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

gestion d'espace adressable unique
single-level storage management

adresse unique
one address

espace adressable unique [ mémoire à un niveaux | mémoire à structure d'adressage unique ]
single-level storage [ single level storage | one-level memory | one-level storage ]

instruction à une adresse [ instruction à adresse unique ]
one-address instruction [ one address instruction | single-address instruction | single-operand instruction ]

adresser une pétition [ faire demande par voie de pétition | s'adresser par requête ]
apply by petition

espace adressable unique
single level storage

tendance de l'émetteur à s'adresser à l'agence qui lui donnera la meilleure notation
rating shopping | credit rating shopping

consulter | contacter | s'adresser à | se mettre en contact avec
contact (to) | consult (to)

adresse à destinataire unique
single address

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les messages urgents doivent être adressés uniquement à la boîte mail opérationnelle.
Urgent messages shall only be sent to the operational mailbox.

Un numéro de téléphone unique et une adresse unique permettent de joindre à tout moment le responsable local de la sécurité ou son adjoint de service.
A single contact phone number and address shall allow reaching the Local Security Officer or his or her on-duty subordinate at any time.

Ø La Commission lance une campagne de communication sur les guichets uniques, elle travaille, en coordination avec les États membres, à améliorer la présence en ligne des guichets uniques et s'adresse aux organisations représentatives des entreprises, pour sensibiliser les entreprises à l’existence des guichets uniques et promouvoir davantage leur utilisation.
Ø Commission launch a communication campaign on PSCs, coordinate with Member States to improve PSCs' internet presence and engage with business organisations to make businesses better aware of PSCs and further promote their use.

Identifiant d'adresse composé uniquement de chiffres (numéro d'adresse).
Address identifier composed only by numbers.

- l'identité de toutes les entreprises concernées ainsi qu'une adresse unique pour les contacts avec la Commission;
- the identity of all undertakings concerned as well as a single address for contacts with the Commission;

De l'autre, dans les pays ayant plus de 50 % de la population connectée, les programmes peuvent s'adresser uniquement aux groupes défavorisés (par exemple les sans-abri et les personnes âgées) ou aux quartiers en difficulté, comme en Finlande et aux Pays-Bas.
On the other hand, in countries with more than 50% of people online, programmes can focus just on disadvantaged groups (e.g. homeless and elderly people) and neighbourhoods, as in Finland and in the Netherlands.

Les opérateurs de réseaux qui contrôlent l'accès à leurs propres clients ont un numéro ou une adresse d'identification unique dans une série de numéros ou d'adresses publiée.
Network operators who control access to their own customers do so on the basis of unique numbers or addresses from a published numbering or addressing range.

(8) Les opérateurs de réseaux qui contrôlent l'accès à leurs propres clients ont un numéro ou une adresse d'identification unique dans une série de numéros ou d'adresses publiée.
(8) Network operators who control access to their own customers do so on the basis of unique numbers or addresses from a published numbering or addressing range.