Traduction de «qil est viable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Qualification intermédiaire en leadership [ QIL | Cours de sous-officier supérieur ]
Intermediate Leadership Qualification [ ILQ | Senior Leader Course ]

économiquement viable | viable
economically viable

résidus viables et non-viables
viable and non-viable residues

Recueil de réussites en matière d'urbanisation viable [ Recueil de l'APEC sur les réussites en matière d'urbanisation viable ]
Compendium of Success Stories on Sustainable Urbanization [ APEC Compendium of Success Stories on Sustainable Urbanization ]

effectif minimum viable | population minimum viable
minimum viable population | MVP

consommation durable [ consommation écologiquement viable | consommation viable | consommation soutenable ]
sustainable consumption

viable
Viable (qualifier value)

bois provenant d'exploitations considérées comme viables
wood obtained from sustainable sources

collectivité viable | collectivité durable
livable community | sustainable community

entreprise en exploitation | entreprise viable
going concern

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans sa décision, la Commission constate que l'activité d'assurance générale en Irlande de QIL est viable car elle représente la branche historiquement rentable de la société et bénéficiera du savoir-faire de Liberty Mutual.
The Commission's decision finds that QIL's Irish general insurance business is viable, because it represents the historically profitable part of the firm and will benefit from Liberty Mutual's expertise.

Dans le cadre de la restructuration, la partie viable des activités d'assurance générale en Irlande de QIL a été vendue à une entreprise commune formée de l'assureur américain Liberty Mutual et d'Anglo Irish Bank, les activités non viables au Royaume-Uni étant destinées à être liquidées.
As part of the restructuring, the viable Irish general insurance part of QIL has been sold to a joint venture between the US insurer Liberty Mutual and Anglo Irish bank, while the non-viable UK operations will be wound-down.